scrAPI日本語ってゆーかASCII(なのかすら不明)でハマる

Ruby

id:secondlife:20060922:1158923779に書いてあるデモを試してみると問題無い．
けれども，YouTubeで日本語のタイトルのビデオの題名(長いよ)をスクレイピングしようと思うと，アッサリとハマった．YouTubeとhatenaの違い，それは，文字コードでした．本当によく邪魔をしてくれるヤツだ．hatenaがEUC-JPなのに対し，YouTubeはUTF-8．時代はUTF-8…じゃないのか…．


例えば，http://www.youtube.com/watch?v=2g2SkaOOXmIで試してみる．題名は，「1992 - tokusô exceedraft (特捜エクシードラフト) OP」．まさにおあつらえ向きである．
これを，以下のようにスクレイピングして取ってくると，こうなる．

uri = URI.parse("http://www.youtube.com/watch?v=2g2SkaOOXmI")
body = Net::HTTP.get_response(uri).body
  
title = Scraper.define {
  process "title", :title => :text
  result :title
}.scrape(body)

puts title
=>
"YouTube - 1992 - tokusô exceedraft
 (特捜エクシードラフト) OP"

どうみてもUTF-8じゃないし，そもそもUTF-8なら，ボクのターミナルはこういう風に出力しない約束になっているはずだ．そうだ，NKF#guessしてみよう．

> NKF.guess(title)  
=> 5
> NKF::ASCII
=> 5

orz
おかしいやろ，ASCIIでôなんかどう考えても無理やろ…．何が変なんだろう．そりゃscrAPIが変なんだろうけども．
これは，もちろんKconv#guessでも結果は同じで，ASCII．ASCIIをUTF-8に変換する方法なんてあるのか？KconvでもIconvでも変換できないし，どうすれば良いんだろう．

正直言うと，titleぐらいは正規表現で速攻で取って来れるから良いものの，もっと細かい部分になるとなぁ．とりあえず，今はできないと言う事で．また調べるべきか．

追記

解決した．変だったのは，scrAPIではなくHTMLのパースに使っていたライブラリだった．
id:omochist:20060926:1159282415